Real a guaraní: cómo convertir reales, cotización y cobros con PIX
Cómo convertir reales brasileños a guaraníes y al revés, qué mirar en la cotización, cómo cobrarle a clientes de Brasil (incluido PIX desde el POS) y errores frecuentes en caja.
Para convertir reales a guaraníes multiplicás los reales por la cotización del día; para pasar de guaraníes a reales, dividís. El real brasileño es una de las monedas más usadas en el comercio de frontera, por eso conviene que tu caja tenga una regla clara para cobrar en reales y que sepas qué opciones electrónicas existen para clientes de Brasil.
Actualizado: 8 de octubre de 2026. No incluimos una cotización fija: consultá el valor del día en tu casa de cambio o en el conversor de moneda.
La cuenta
| Operación | Fórmula | Ejemplo (cotización supuesta Gs. 1.300 por real) |
|---|---|---|
| Reales → guaraníes | BRL × cotización | BRL 200 × 1.300 = Gs. 260.000 |
| Guaraníes → reales | Gs. ÷ cotización | Gs. 650.000 ÷ 1.300 = BRL 500 |
El valor de ejemplo sirve solo para mostrar la cuenta; usá siempre la cotización real del día.
Compra y venta del real
Si recibís reales y después los cambiás, tu referencia es la compra. Si necesitás reales para pagar a un proveedor brasileño, mirá la venta. En ciudades de frontera la diferencia entre ambas suele ser chica por el volumen, pero igual existe.
Cobrar a clientes de Brasil
En efectivo
Fijá una cotización de caja por día, mostrala en un cartel y registrá la venta en guaraníes con el medio de pago "reales". Al cierre, contá los reales por separado en el arqueo.
Con PIX
Bancard ofrece a los comercios cobrar con PIX, el medio de pago más popular de Brasil: según su sitio, el comercio elige vender en dólares o en guaraníes y el cliente paga en reales desde el POS o el portal de comercios. Para el comercio, la ventaja es que no maneja efectivo en reales ni riesgo de cambio en caja. Consultá condiciones y comisiones con la procesadora; lo resumimos en qué es Bancard y cómo cobrar con tarjeta.
Con tarjeta
Las tarjetas internacionales se procesan en guaraníes en tu POS; el banco del cliente hace la conversión. Para vos es una venta en guaraníes más.
Factura y moneda
La venta se documenta en guaraníes o, si emitís factura electrónica en moneda extranjera, en esa moneda con su tipo de cambio y el total en guaraníes. Si el cliente es consumidor final sin RUC paraguayo, se factura como consumidor final. Para operaciones de exportación con Brasil mirá cómo exportar desde Paraguay y qué es el Mercosur.
Errores comunes
- Mantener la misma cotización de caja toda la semana.
- Cobrar con la cotización de venta cuando estás recibiendo reales.
- No separar los reales en el arqueo y "mezclarlos" con guaraníes.
Si vendés en guaraníes y cobrás en otras monedas
Para un comercio, cada conversión mal hecha es margen perdido. YoFacturo te ayuda a registrar ventas, cobros y caja con el monto correcto en guaraníes, y para Paraguay integra SIFEN (e-Kuatia) para la factura electrónica. Estamos habilitando los primeros contribuyentes: conocé YoFacturo para Paraguay.
Preguntas frecuentes
${FAQ.map((f) => `${f.q}
\n${f.a}
`).join('\n')}Guías relacionadas
- Dólar a guaraní
- Peso argentino a guaraní
- Bancard: qué es y cómo cobrar con tarjeta
- Qué es el Mercosur
